Ihyss is the native tongue of the Ishii, and is still commonly spoken in homes and informal settings in Ish'Cong.
Aliatre [AH-lee-AH-terr]: Refuge, home, sanctuary, or garden. Also, 'place of growth', 'within but apart', and 'place of return'. Most commonly used to refer to any long-term Bonded settlement.
A'sha [ah-sha]: High Nobility of Ish'Cong.
Ne'sha'ar [ney-sha-ar]: An equivalent of a bow in the Ishii Doctrinate. The dominate hand (where applicable) goes through the motion of drawing a sword (or another traditional weapon). How far the 'weapon' is drawn varies depending on the 'depth' of the bow and precisely what sort of 'bow' is being given. It is meant to be performed with an actual sword (or another traditional weapon). Usually accompanied by eye contact.
Cong [kong]: Bastion, refuge, sanctuary, fortification, ward.
Do [dough]: A negation or negative. Used as a suffix to negate a word. ex. Ishdo (person and not, not a person).
Hrou [h-row]: War, conflict, destruction. The word has strong ties to duty or inevitability.
Hry-Thoei [h-rye tho-eh]: Fire-Bloom would be the closest translation. Specifically refers to a species of flower native to the Ishii homeworld.
Ish [ish]: People, specifically those of Ish'Cong.
Seinfeil [sign-fell]: Remorse, guilt, sorrow. Has strong ties to past events.
Sei'sha [say-ee-sha]: Low Nobility of Ish'Cong.
Tsaryn [ts-airn]: A pole-arm similar in design to a Terran lance.
Xerra'ach: Opposition or one who opposes. It is also a role that is used in some formal situations.
Xi'sha: Supreme noble, highest authority, wisest. Used to refer to the monarch of the entire people after all Ishii were grouped into a single nation. Only one person can hold the title at a given time. The current Xi'sha is Pj xi'Lelli.
Yaier [yay-ee-eer]: Reconciliation or one who reconciles. It is also a role that is used in some formal situations.
a [ah]: A member of the A'sha. It conveys a great deal of respect upon the holder, which is not surprising given the position of these individuals.
ly [lie]: Used to refer to the spouses, lovers, and betrothed of the A'sha and the Xi'sha. Essentially it is a version of mem used for nobility. Despite the position of the ly, the position itself carries absolutely no authority and less respect than some of the Sei'sha (or A'sha in the case of the lyxi). This is due to the simple fact that marriage doesn't confer ability or responsibility. The title is placed before the title of the actual noble associated with that particular ly, rather than standing alone, due to the changing ranks of the nobles themselves.
mem [MEM]: Significant other, lover, betrothed, close companion. Also, 'heart', 'beloved', 'heart keeper' or 'keeper of the heart'. Commonly refers to whoever is seen as the less honored or less significant partner in a relationship. Not used if the partners are seen of equal rank. If the other partner has a title, used as a prefix to that title. For example, memsa. ro [roh]: Warrior, adult, skilled. Also a rank in the Bonded. Refers to full grown adult Bonded, who have graduated from their Disclipline.
syn [sin]: Used to designate a Crescent, one of the highest ranks attainable by an Ishii naval officer.
sa [sah]: Blademaster, weaponmaster. Also a rank in the Bonded, specifically the highest rank possible. Attaining it requires a great deal of discipline as the only ways to become a sa are to be approved by numerous other sa or to best one in a duel.
xi: Used to refer to the Xi'sha.
The verb commonly comes first in a sentence, followed by the subject.
Ihyss rarely uses terms specific to a given sex where it isn't necessary.
In addition, translating Ihyss has been known to be somewhat difficult. Most words involve both an audible and visual element that is paired with the word, but only the audible element is spoken. Furthermore, most words in Ihyss have numerous potential meanings, depending on the context, stresses placed on parts of the word, the body language of the speaker, and more.